| Como un Rubí | ||
| ||
| Información | ||
|---|---|---|
| Apariciones | 5ª Temporada | |
| Nombres | Come Un Rubino (Italiano) Like a Ruby (Inglés) | |
| Álbum | Winx Club 5 Sirenix | |
| Pista Nº | 5 | |
| Créditos | ||
| Interpretada por | Elisa Rosselli (Italiano) María José Estévez (Latinoamérica) | |
Como un Rubí (Come Un Rubino en Italia y Like a Ruby en Inglés) es una canción que aparece en el episodio El Secreto del Arrecife de Rubi, de la 5ª Temporada. Es una canción que la mamá de Musa le cantaba a ella cuando era pequeña. Es interpretada por Elisa Rosselli en el doblaje italiano e inglés, y por María José Estévez en el doblaje latinoamericano.
Letra[]
No debes sentir temor
Yo contigo estaré
Cantaré e irá mi voz
Directo a tu corazón
Mi amor brillara por ti
Hay misterios que te inquietan
Preguntas sin respuesta
Pero hay secretos en mi
Que aun aquí te esperan
No debes sentirte sola
Tu nunca estarás sola
Como un rubí
Que brilla bajo el mar
Los corales son acordes
Que notas hacen sonar
Como un rubí
Que brilla bajo el mar
Los corales son acordes
Que notas hacen sonar
As you wonder never fear
I’ll be right where you are
Everlasting ever near
Like a beacon for your heart
My love will shine for you girl
There are mysteries you may seek
Riddles you may answer
But it's the secret song we speak
It makes my heart a dancer
I love you beyond all treasure
Your beauty beyond all measure
Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
In a key
As you wonder never fear
I’ll be right where you are
Everlasting ever near
Like a beacon for your heart
My love will shine for you girl
There are mysteries you may seek
Riddles you may answer
But it's the secret song we speak
It makes my heart a dancer
I love you beyond all treasure
Your beauty beyond all measure
Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
In a key
Quando ti chiederai chi sei
Da quando esiste il mondo
Quale missione abbiamo noi
In questo universo che
Abbracciarmi desiderio
Io so broche non sei più
La mia dolce bambina
Un passo dopo la trai andrai
Sulla tua strada imparerai
Ad ascoltare il cuore
Ricorda le mie parole
Come un rubino che brilla in fondo al mare
Meravigliosi coralli un giorno troverai
E sono corde che senti in un chiave
Come un rubino che brilla in fondo al mare blu
Mare blu...
Tutto si muove e cambia
Non e mai come sembra
Il cuore é una galassia e tu
Sei tutto l'universo c'é
Musica in ogni cosa
Le emozioni dentro noi
Disegnano ricordi
E sono accordi dentro te
Adesso cosa senti?
Ascoltare solo il cuore
Ricorda le mie parole
Come un rubino che brilla in fondo al mare
Meravigliosi coralli un giorno troverai
E sono corde che senti in un chiave
Come un rubino che brilla in fondo al mare blu
Mare blu...
