Winx o Magic WinX tiene dos conceptos y significados completamente diferentes en la serie, dependiendo del doblaje.
Winx es también el nombre no oficial de la transformacion de la 1ª Temporada.
Las Winx palabra es original "wings" de la palabra o "wing" con "gs/g" reemplazada por una 'X'. Es una de las marcas de esta serie.
Es la forma basica de un hada, la cual se obtiene con fuerza de voluntad.
- Transformación Siguiente: Charmix
RAI
Magic Winx-Instrumental
En el doblaje de RAI, es simplemente el nombre del Club Winx creado por Bloom. Al final de la temporada sin embargo
La señorita Faragonda añade la palabra en el vocabulario de las Hadas y de la dimensión mágica para hacer que se convierta en la definición de un hada moderna.
Winx Club Especial De Una Hora Nick - Magix Encantrix (El Poder Encantrix)
Nickelodeon
En el doblaje de Nickelodeon, el nombre de la transformación es "Magic Winx Charmix" ("Magic Winx Encantrix" en Latinoamerica), y las secuencias de transformación para cada unas de las hadas fueron reanimadas y extendidas.
4Kids
Las Winx palabra tiene un significado mucho más importante y su papel en el doblaje de 4Kids. Winx es la forma de energía mágica y el concepto mágico de las hadas. Básicamente, es el poder mágico de un hada. Un hada obtiene su Winx de su fuente de poder mágico, por ejemplo, Flora saca su Winx de las flores y plantas mientras que Musa saca su Winx de la música (como se muestra en "Magic In My Heart", cuando se dibuja una gran cantidad de energía al cantar todo el mundo).
Transformación
El atuendo es extramadamente sencillo, usualmente con dos o tres esquemas de colores. Las alas son muy planas y pequeñas en comparacion con el Enchantix y el Believix. El atuendo es muy simple con una combinacion de mini faldas, shorts, tops y vestidos. Para los accesorios, hay guantes o gargantillas o en el caso de Bloom y Musa, una tiara amarilla y audifonos púrpura en la cabeza. En el caso de Tecna es un Gorro / casco. Y en el caso de Stella, una diadema. A diferencia del Enchantix y Believix, el pelo en forma Winx apenas cambia, a excepción de Stella, cuyo cabello es de dos coletas colgando por la espalda. Los zapatos son a menudo algún tipo de botas de tacón alto.
Galería
RAI
Nickelodeon
Curiosidades
- Bloom y Aisha tienen el mismo fondo en la transformación original.
- La pose Flora es la misma que en su forma Believix en la verción de Nick.